[ìíÜâÌèð­ãæÚ¤] ±Ý³âÀÇ Áß±¹ °æÁ¦´Â..

Date 01/13/2005   Hits 813

±Ý³âÀÇ Áß±¹ °æÁ¦´Â

<°ú¿­Àº ÀϽÃÀû,¾ÈÁ¤ À¯Áö>
°æÁ¦ °ú¿­ÀÌ °ÆÁ¤µÇ´Â Áß±¹. 2004³âÀº Á¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ÀÇÇØ Àü³â°ú °°Àº ¼öÁØÀÇ ¼ºÀå·ü¿¡ ¸Ó¹°·¶Áö¸¸,¿©ÀüÈ÷ °ú¿­ À翬°ú °­Á¦Âø·ú(Hard landing)¿¡ÀÇ °æ°è°¨Àº »ç¶óÁöÁö ¾Ê´Â´Ù.¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â Áß±¹°æÁ¦ÀÇ Çà¹æÀ» ôèü¤´ëÇÐÀÇ û× äÓ˼ ±³¼ö¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù.

Q. Áß±¹ÀÇ ±¹°¡¹ßÀü°³ÇõÀ§¿øȸ´Â ÃÖ±Ù 2004³âÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ²ÀÌ 9%Á¤µµ·Î 2003³âµµÀÇ 9.3%À» ¾à°£ ¹Øµ¹ °ÍÀÌ´Ù ¶ó°íÀÇ ¿¹»óÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
03³âÀÇ ¼ºÀåÀ²Àº ´çÃÊ´Â 9.1%·Î ¹ßÇ¥ µÇ¾ú°í,±× ÈÄ¿¡ 9.3%·Î ¼öÁ¤ µÇ¾ú´Ù. 04³âµµ ´ç±¹ÀÇ Àü¸ÁÀº ¾à°£ ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾î ½ÇÁ¦´Â 9.5% Á¤µµ¶ó°í º¸¿© Áø´Ù.
ÇöÀçÀÇ Áß±¹¿¡ ÀÖ¾î 9%´ëÀÇ ¼ºÀåÀº ÀûÁ¤ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î °áÄÚ °ú´ÙÇÑ ¼öÄ¡´Â ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ ¼ºÀåÀº 9.5%ÀüÈĶó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Q. ÀÛ³âÀÇ Àü¹ÝÀº ÅõÀÚ°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ½ÅÀåÇÏ¿© ¿øÀç·á °¡°ÝÀÌ ÆøµîÇÏ´Â µî ÀÌ»ó »óȲÀ̾ú´Ù.
ÇØ¿ÜÀÇ Àü¹®°¡ Áß¿¡´Â Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ´ëÀÀÀÌ µÞºÏÀ» Ä¡°í ÀÖ´Ù¶ó°í ¿ÀÇØÇÏ°í ÀÖ´Â °æÇâÀÌ ÀûÁö ¾ÊÀº °Í °°´Ù. È®½ÇÈ÷ ÀÛ³âÀÇ 1/4ºÐ±â´Â ÅõÀÚ°¡ °ú¿­ÇÏ¿© Á¤ºÎ´Â 4¿ùÀ» Áö³ª¸é¼­ °è¼ÓÇÏ¿© ¾ïÁ¦Ã¥À» ¸íÈ®È÷ ÇßÁö¸¸,½ÇÁ¦´Â 03³â11¿ù¿¡ Á¤ºÎ°¡ °³ÃÖÇÑ È¸ÀÇ¿¡¼­ ÀÏ·ÃÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥À» °áÁ¤ÇÏ¿© ´Ü°èÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇØ ¿Ô´Ù.
è®Ê«ÜÄ ¼ö»óÀº Á»´õ ºü¸¥ ´Ü°è·ÎºÎÅÍ °æÁ¦ÀÇ °ú¿­ ¡Èĸ¦ ¾Ë¾Æ ä°í ÀÖ¾ú´Ù. 03³â¿¡ °æÁ¦ÇÐÀÚ¸¦ ¼ÒÁýÇÑ È¸ÀÇ¿¡¼­ ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á÷ÈÄ¿¡ ½ÅÇü °£¿°ÀÎ SARS°¡ ÀϾ±â ¶§¹®¿¡ ´ëÃ¥ °­±¸°¡ 11¿ù·Î ´ÊÃÄÁø °ÍÀÌ´Ù.

Q. ÀÌÀüÀÇ Áß±¹ °æÁ¦´Â °ÇÀüÇÑ »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù ¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡.
ÀÛ³â Á¤ºÎ ¸ñÇ¥¿Í ½ÇÁ¦ÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ºñ±³ÇÏ¸é °æÁ¦¼ºÀå·ü°ú ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ÀÇ »ó½Â·üÀ» »©¸é °ÅÀÇ ¸ñÇ¥ ¹üÀ§³»¿¡ µé¾î °£´Ù. ¼ºÀå·üµµ ´çÃÊ ¸ñÇ¥ÀÇ 7%´Â »ó´çÈ÷ ½ÅÁßÇÑ ¼ýÀÚ ¿´°í ¹°°¡»ó½ÂÀº ÁÖ·Î ½Ä·áÇ°ÀÇ ÆøµîÀÌ ¿øÀÎÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» »©¸é ÀÎÇ÷¹À²Àº 1% Á¤µµ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.
<°æÁ¦Á¤Ã¥Àº ´ëü·Î ¼º°øÀûÀÌ°í ¼ÒÀ§ °­Á¦Âø·úÀÇ °ÆÁ¤Àº ¾ø´Ù. Á¤ºÎ´Â <¾ÈÁ¤.°Ç°­.Áö¼Ó>À̶ó°í ÇÏ´Â Á¤Ã¥ ½½·Î°ÇÀ» ³»°É°í °è¼ÓÇÏ¿© ¾ÈÁ¤ ¼ºÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Q. ÃÖ±ÙÀÇ ³í¹®¿¡¼­´Â Áß±¹°æÁ¦ÀÇ º¯µ¿Àº ÀÏÁ¤ÀÇ ÁֱⰡ ÀÖ´Ù ¶ó°í ÁÖÀåµÇ¾îÁ® ÀÖ´Ù.
5³â¿¡ Çѹø,°ø»ê´ç ´ëȸ°¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´ç´ëȸ¿¡¼­´Â Áß¾Ó¿¡¼­µµ Áö¹æ¿¡¼­µµ »õ·Î¿î ¸®´õ°¡ ¼±Ãâ µÇ¾î »õ·Î¿î ûÜÖµ°ú ³ë·Â ¸ñÇ¥¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù. 2002³â¿¡ ¿­¸° Á¦16Â÷ ´ëȸ¿¡¼­´Â 20³â±îÁöÀÇ ¼ºÀå¸ñÇ¥°¡ Á¦½Ã µÇ¾ú´Ù. Áö¹æÀº ¸ñÇ¥¸¦ ´©±¸º¸´Ùµµ »¡¸® ´Þ¼ºÇÏ·Á°í ¼­µÎ¸£±â ¶§¹®¿¡ ÀϽÃÀûÀÎ °æÁ¦ °ú¿­À» ºÎ¸¥´Ù.

Q. Á¤ºÎ´Â ±Ý³âÀÇ °æÁ¦ ¿î¿µ¿¡ ´ëÇؼ­ ±¹Ã¤ÀÇ ´ë·® ¹ßÇàÀ¸·Î Àû±Ø ÀçÁ¤ ³ë¼±À» ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀ» °áÁ¤Çß´Ù. °æÁ¦°¡ °¨¼ÓÇÒ ¿°·Á´Â ¾ø´Â°¡?


Áß±¹Àº ¾Æ½Ã¾Æ ÅëÈ­À§±âÀÇ ´ÙÀ½ÇØÀÎ 1998³âºÎÅÍ ÀÏ°üÇؼ­ Àû±Ø ÀçÁ¤À» °è¼ÓÇÏ¿©,ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ ¸Å³â ´Ã¾î ¿Ô´Ù. 90³â´ë Àü¹ÝÀÇ GDP¿¡ »ó´ç ÇÏ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚÀÇ ºñÀ²Àº 1.1%¿´Áö¸¸,03³â¿¡´Â 2.4%·Î »ó½ÂÇß´Ù.
±ÝȸÀÇ Á¤Ã¥ÀüȯÀº ÀçÁ¤À» ±ÕÇü ½ÃÄÑ ÀûÀÚÀÇ »è°¨À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±äÃà Á¤Ã¥°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­´Â Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·ÉÀÌ ½Ç½ÃÇÏ°í, ±× ÈÄÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ °æÁ¦¼ºÀåÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù.

Q. ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´Â ÃÖ´ëÀÇ °æÁ¦¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
³ó¾÷ÁøÈï°ú ½Ç¾÷´ëÃ¥ÀÌ´Ù. ÀÛ³âÀº ¿À·£°£ ¸¸¿¡ dzÀÛÀ¸·Î ³ó¹ÎÀÇ ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡ ÇßÁö¸¸ ¹®Á¦¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·Æ´Ù. ³óÃÌÀÇ ÀçÁ¤ Áö¿ø°ú °ø°ø ¼­ºñ½ºÀÇ Ãæ½Ç,ÀÎÇÁ¶ó Á¤ºñ¿¡ Àü·ÂÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³ó¹ÎÀÇ ¹Þħ´ë·Î¼­ µµ½Ã¿¡¼­ÀÇ °í¿ë±âȸ¸¦ ´õ Áõ°¡½Ãų ¼ö´Üµµ »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù.

¢Ñ. û× äÓ˼(ÄÚ ¾ÈÄÚ¿ì) ±³¼ö?
±¹Á¦Á¤¼¼·ÎºÎÅÍ ±¹³»ÀÇ ºÎÆÐ ¹æÁö±îÁö ´Ù¹æ¸é¿¡¼­ Áß±¹ Á¤ºÎ¿¡ Á¶¾ð. 51¼¼.